[Assista ao vídeo em webtv.un.org ]
Excelências, queridos amigos,
Quero começar parabenizando todos os governos que se juntaram à Powering Past Coal Alliance. Meus agradecimentos também aos co-presidentes, Reino Unido e Canadá.
No ano passado, em meio a uma pandemia, muitos tomadores de decisão dos setores público e privado intensificaram o compromisso e se comprometeram com as emissões líquidas zero até a metade do século.
O ímpeto para a ação climática oferece uma medida de esperança.
Mas a esperança deve ser verificada com a realidade.
E a realidade é a seguinte:
Para manter a meta de 1,5 grau ao alcance, devemos embarcar imediatamente em uma década de transformação por meio de uma COP26 bem-sucedida em Glasgow.
Na sexta-feira passada, o secretariado da convenção do clima da ONU publicou a versão inicial de seu relatório de contribuições nacionalmente determinadas - o scorecard coletivo em nosso caminho para 2030.
As notícias não eram boas. Temos um longo caminho a percorrer.
Mas os principais emissores têm a chance de apresentar ou reenviar planos climáticos nacionais mais ambiciosos nos próximos meses, com cortes de emissões confiáveis alinhados com o objetivo de 1,5 grau.
E se tomarmos medidas imediatas para eliminar o combustível fóssil mais sujo, mais poluente e, sim, cada vez mais caro de nossos setores de energia, teremos uma chance de lutar para ter sucesso.
A eliminação gradual do carvão do setor elétrico é a etapa mais importante para atingir a meta de 1,5 grau.
Isso significa que o uso global de carvão na geração de eletricidade deve cair 80% abaixo dos níveis de 2010 até 2030
Era uma vez, o carvão trouxe eletricidade barata para regiões inteiras e empregos vitais para as comunidades.
Esses dias acabaram.
Mais da metade da capacidade renovável adicionada em 2019 atingiu custos de energia mais baixos do que as novas usinas a carvão mais baratas.
A poluição do ar relacionada aos combustíveis fósseis causa 1 em 5 de todas as mortes globalmente a cada ano.
E a viabilidade econômica do carvão está diminuindo. Isso foi acelerado pela pandemia.
Em praticamente todos os mercados, agora é mais barato construir uma nova capacidade de energia renovável do que novas usinas a carvão.
Por exemplo, a Agência Internacional de Energia descobriu que o custo de construção de novos projetos solares em escala de utilidade é mais barato do que simplesmente operar usinas de carvão existentes em lugares como China e Índia, com os custos de energia renovável em todo o mundo ficando ainda mais baratos a cada dia.
Hoje, estou conclamando todos os governos, empresas privadas e autoridades locais a darem três passos.
Primeiro, cancele todos os projetos globais de carvão em andamento e acabe com o vício mortal do carvão.
Exorto todos os países da OCDE a se comprometerem a eliminar gradualmente o carvão até 2030 e que os países não membros da OCDE o façam até 2040. A ciência nos diz que isso é essencial para cumprir as metas do Acordo de Paris e proteger as gerações futuras.
Os principais emissores e usuários de carvão devem anunciar seus planos de eliminação bem antes da Conferência de Glasgow. Os membros do G7 devem assumir a liderança e se comprometer com essa eliminação na Cúpula do G7 em junho, o mais tardar.
Em segundo lugar, encerrar o financiamento internacional de usinas a carvão e direcionar o investimento para projetos de energia renovável.
Peço aos líderes das principais economias emissoras que anunciem o fim de seu apoio financeiro internacional ao carvão na primeira oportunidade este ano.
Espero ver muito mais apoio aos países em desenvolvimento que estão adotando a transição para a energia renovável para fornecer acesso universal à energia para seus cidadãos.
Também peço a todos os bancos multilaterais e públicos - bem como aos investidores em bancos comerciais ou fundos de pensão - que mudem seus investimentos agora na nova economia de energia renovável.
Terceiro, dê início a um esforço global para finalmente organizar uma transição justa, passando de usina a carvão por usina a carvão, se necessário.
A maioria dos estudos estima que, apesar das inevitáveis perdas de empregos, a transição do carvão para o renovável resultará na criação líquida de milhões de empregos até 2030.
Mas sabemos que o impacto nos níveis regional e local será variado.
Temos uma responsabilidade coletiva e urgente de enfrentar os sérios desafios que vêm com a velocidade e a escala da transição. As necessidades das comunidades carboníferas devem ser reconhecidas e soluções concretas devem ser fornecidas em um nível muito local.
Isso requer engajamento - de governos a empresas de energia, de sindicatos de trabalhadores a investidores, tanto privados quanto públicos.
Apelo a todos os países para que adotem as Diretrizes da Organização Internacional do Trabalho para uma transição justa e as adotem como padrão mínimo para garantir o progresso no trabalho decente para todos.
As Nações Unidas apoiarão totalmente esta transição justa e os esforços para garantir que comunidades prósperas e prósperas de energia renovável emergam dessa transformação.
Excelências, Caros Amigos,
Podemos ter energia renovável e céu azul.
Podemos ter empregos decentes, saudáveis e confiáveis.
Podemos ter sistemas de energia renováveis e confiáveis que garantam que todos tenham acesso à energia.
Podemos superar o carvão e ter economias que prosperam em negócios inovadores alinhados com o que o mundo está exigindo - desenvolvimento sustentável e prosperidade para as pessoas e o planeta.
Podemos fazer tudo isso acontecer, juntos.
Obrigada.
